• ・ 鯉（コイ）に歯はどこにある？歯の場所とは
• ・ 燃えたお札（紙幣）は新品に交換してもらえるのか？
• ・ 市販のホタルイカはメスばかり！？その理由とは？
• ・ 数の子の名前の由来・語源とは？
• ・ 「一生懸命」という四字熟語は実は間違い
• ・ なぜビールの大瓶は633mlと中途半端なのか？
• ・ 普通の金庫だと火事で中身が燃える理由

• ・ ぴかいちの「ぴか」とは？その由来
• ・ クモはクモの巣を張って狩りをしないタイプもいる
• ・ 鼻をかみすぎて痛い！高級ティッシュを使わない対策を紹介
• ・ なぜウエディングケーキは大きいのか？その理由とは
• ・ 千手観音の手が千本も無いのになぜ千手なのか？
• ・ ハイジャックの名前の由来とは
• ・ 地図はなぜ上が北なのか？その理由

やにわにの意味と語源とは

最終更新日：2017/02/03

「彼はやにわに走り出した」

この様に使われる言葉ですが、この「やにわに」とはどういう意味なのでしょうか？

やにわにの意味とは？

間をおかずに次の行動を起こす、突然、いきなり、という意味。

「やにわに」は漢字で「矢庭に」とも書かれます。
「何かに気が付いたのか彼女は矢庭に部屋を後にした」や
「彼は矢庭に走り出した」などの言葉で使われています。

やにわにの語源とは？

矢を射って戦っている場所を矢庭と呼ばれていた。

一説には、矢を射って戦っている場所を「矢庭」と呼ぶ例が「今昔物語」や「太平記」にみえることから、
そこから転じた物ではないのかという説があります。

「矢が急に飛んでくる」「急いで次の矢を撃つ」
そんな状況であることから、なんとなく「突然」という意味になるのもわかりますが、
どうも明確にはなっていない。

もう一説には「いやにわかに」の略とも言われています。

「いや」は強調、「にわかに」は「急に起こる、一時的に」という意味。
「にわかファン」「にわか雨」の「にわか」です。
「いや」が付くことで、「かなり急に」という意味になる。

よって、「矢庭」は当て字のような意味かもしれませんが、ハッキリはしません。
とりあえず、この二つの意味を知っておけば良いでしょう。

やにわにの類語

・とっさに
・不意に
・瞬く間に　etc.

これらの言葉も、やにわにと同じ類語となっています。

～
語源つながりで「おけら」という言葉の語源が何か知っていますか？
・おけらの意味と語源とは

－－

以上、やにわにの意味と語源とはでした。

カテゴリ:言葉・漢字の雑学　TOP:雑学unun