• ・ 超弩級の意味や語源とは
• ・ なぜ赤じゃない？血管が青く見える理由とは
• ・ 四苦八苦の意味と語源とは
• ・ 大昔ネクタイは防寒具だった？　ネクタイの歴史
• ・ 他人の山で昆虫を捕まえると誰のものになる？犯罪？合法？
• ・ バスケットボール選手の背番号につけることができない数字がある
• ・ シリアル食品の「シリアル」とはどういう意味？

• ・ 豆板醤の原料となる「豆」は大豆ではない！？
• ・ 日本で最初に天ぷらを食べた偉人とは
• ・ イルカがジャンプするのはなぜ？
• ・ 牛耳るの意味と語源とは
• ・ 「虹」はなぜ「虫へんに工」なのか？
• ・ 羽目を外すの意味と語源とは？
• ・ 本を最安値で買うならAmazonの1円以外をまず検討

「ピンからキリまで」の言葉の由来とは

最終更新日：2016/06/16

「調味料はピンからキリまでありますよ！」

「ピンからキリまで」とは、最高の物から最低の物までという意味だが
この言葉の由来とは何なのでしょうか？

ピンからキリまでの由来

画像引用元：wikipedia「かるた」

カルタから由来している。

ピンからキリまでの「ピン」と「キリ」とはカルタから由来しています。
また、カルタを日本に持ってきたのはポルトガル船だとされており、
その当時のカルタはトランプに近い形式でした。

なぜピンとキリ？

ポルトガル語でピンは「最上」を、キリは「最下」を意味している。

ピンとキリはそれぞれポルトガル語から来ており、
ピンは「点」を表す（pinta）からきた言葉で1、最初、最上といった意味を持っていてこのように呼びます。
逆に、キリは「十字架」を表す（cruz）からきた言葉で10、最後、最下といった意味を持っています。

この最初から最後、1から10などから
ピンからキリと言う言葉ができたと言われています。

－－

以上、「ピンからキリまで」の言葉の由来とはでした。

カテゴリ:言葉・漢字の雑学　TOP:雑学unun