• ・ ガチンコ勝負の「ガチンコ」の語源とは
• ・ 日陰でも適応できる木がある
• ・ 麺類の「コシ」とは何のことなのか？
• ・ がんの病気に心臓がんはない？！その理由とは
• ・ 脱皮は爬虫類や昆虫だけじゃない！脱皮するイルカがいる
• ・ 薬を水で飲む理由
• ・ インフルエンザの感染経路とは

• ・ インド人はわさびの辛いのが苦手！？その理由
• ・ VHS（ビデオテープ）は長年放置すると再生できなくので早くDVD化を
• ・ 日清のカップヌードルの待ち時間が３分なのは人間心理が関係している
• ・ 古代エジプトでは猫を殺すと死刑！？
• ・ 「みどりの黒髪」とは何色なのか？
• ・ パフェとサンデーの違いとは
• ・ いくらするのか？人力車１台の値段とは

孫の手は「孫」の手ではなかった？！

最終更新日：2016/07/08

竹材などの先端を手首の形をしている「孫の手」ですが
実は「孫」の手で痒い所をかいてくれるものではないそうです。

何の手なのか？

画像引用元：wikipedia「孫の手」

「孫」の手ではなく「仙女」の手。

自分の背中の「痒い所に手が届く」存在である孫の手ですが
実は「孫」の手ではなく「仙女」の手だったのです。

なぜ仙女なのか？それはある逸話に関係があるようです。

孫の手に関する逸話

画像引用元：wikipedia「麻姑」

中国の西晋時代の書「神人伝」に登場する仙女の麻姑（まこ）に由来している。

中国の「神人伝」はこのように書かれています。
麻姑は後漢時代の姑余（こよ）山で仙道を習得した若く美しい仙女で
彼女の爪は鳥のように長く、それでいて背中をかいてもらうととても気持ちが良かった。

この逸話が日本にも伝わり、背中をかく棒を「麻姑」と呼ぶようになり
言葉の語呂からいつしか「孫の手」と呼ばれるようになったと言われています。

－－

以上、孫の手は「孫」の手ではなかった？！でした。

カテゴリ:物の雑学　TOP:雑学unun