- ・ オセロの石の大きさには理由とは
- ・ 太平洋と大西洋の漢字の意味と由来とは?
- ・ べそをかくの意味と語源とは
- ・ ヘッドハンティングでの年収アップの相場は?
- ・ 相撲が国技と呼ばれるようになった理由とは
- ・ 野球殿堂に選手ではない俳人の正岡子規が入っている理由
- ・ 柿は英語で何と呼ぶ?
- ・ 相撲の行司が短刀を持っているすごい理由とは?
- ・ ハンカチを正方形と決めた人物とは
- ・ 茶碗なのになぜご飯を入れる?その理由とは
- ・ なぜノーベル賞には数学賞がない?
- ・ 自販機を設置する場所を探すアルバイトがある
- ・ タコのスミは目くらましのためだけではない?
- ・ なぜ赤じゃない?血管が青く見える理由とは
アタッシュケースは間違った呼び方だった!?
最終更新日:2020/10/21
アタッシェケースとは革やアルミニウムなどでできた厚さ5cmほどの箱型で
書類などを入れるケースのことを言いますが、アタッシュケースは本当は間違った呼び方なのです。
本来の呼び名
本来は「アタッシェケース」と呼ぶ。
アタッシュケースの「アタッシュ」はフランス語で
「attaché」からきており、発音では「アタッシェ」と呼ぶのが正しい。
アタッシェの由来

フランス大使館員が書類を携帯するのに使用していたことから由来。
アタッシェ(attaché)とは大使(公使)館員を意味しており、
その大使館員が書類を運ぶためにこのかばんを使ったことから「アタッシェケース」と呼ばれるようになりました。
意外と知られていないアタッシェケース

アタッシェケースは幅広く誤読のまま伝わっている。
「アタッシュ」という誤読は英語圏でも多くの人々が知らずに伝わっており
日本やアメリカなどでもそのまま伝わっている。
しかし、現状ではアタッシュケースでも十分伝わるので予備知識として覚えておくことがベストである。
--
以上、アタッシュケースは間違った呼び方だった!?でした。
他の言葉・漢字の雑学
他の雑学(ランダム表示)
--












