- ・ 飛行機の機内で起きた犯罪はどこの国の法律になるのか？
- ・ 電線にとまっている鳥が感電しないのはなぜ？その理由
- ・ 昔は電車から飛び降りる仕事の乗務員がいた
- ・ 昔の温泉マークの湯気は曲線ではなかった
- ・ ウサギが人間より多い「ウサギの島」がある
- ・ 指揮棒で命を落とした作曲家がいる
- ・ 江戸時代の人気のレンタル品とは？
- ・ 玉の輿の意味と語源とは
- ・ 判子の側面にある凹んだ部分の名前とは
- ・ 椿事の意味や語源とは
- ・ キャベツとレタスの違いを見極めよう
- ・ お札に載るための条件とは
- ・ 飲食店の隠語で「太郎」とは？
- ・ デパートなどに設置されているエレベーターやエスカレーターの値段はいくら？
アタッシュケースは間違った呼び方だった！？
最終更新日：2020/10/21
アタッシェケースとは革やアルミニウムなどでできた厚さ５ｃｍほどの箱型で
書類などを入れるケースのことを言いますが、アタッシュケースは本当は間違った呼び方なのです。
本来の呼び名
本来は「アタッシェケース」と呼ぶ。
アタッシュケースの「アタッシュ」はフランス語で
「attaché」からきており、発音では「アタッシェ」と呼ぶのが正しい。
アタッシェの由来
フランス大使館員が書類を携帯するのに使用していたことから由来。
アタッシェ（attaché）とは大使（公使）館員を意味しており、
その大使館員が書類を運ぶためにこのかばんを使ったことから「アタッシェケース」と呼ばれるようになりました。
意外と知られていないアタッシェケース
アタッシェケースは幅広く誤読のまま伝わっている。
「アタッシュ」という誤読は英語圏でも多くの人々が知らずに伝わっており
日本やアメリカなどでもそのまま伝わっている。
しかし、現状ではアタッシュケースでも十分伝わるので予備知識として覚えておくことがベストである。
－－
以上、アタッシュケースは間違った呼び方だった！？でした。
他の言葉・漢字の雑学
他の雑学（ランダム表示）
－－