- ・ 盲導犬の指示(命令)はなぜ英語なのか?
- ・ 日本は世界一ゴミを出す国!?その理由とは
- ・ 飲食店の隠語で「太郎」とは?
- ・ めっぽうの意味と語源とは
- ・ ヘッドハンティングでの年収アップの相場は?
- ・ <陸上競技>トラックのレーンの並び順はどうやって決める?
- ・ 楽天カードは2016年もなぜ人気なのか?
- ・ 死んでからも髭が伸びるように見える理由
- ・ 長時間椅子に座る人は「貧乏揺すり」をした方が良い?その健康効果とは?
- ・ 岐阜の方言「キモい」の意味とは?
- ・ 日本最南端の島「沖ノ鳥島」の位置が南過ぎる件
- ・ 小学校のグラウンドにある鉄棒の値段とは
- ・ 「みどりの窓口」はなぜ「みどり」?由来と小ネタ
- ・ 座禅で肩を叩くときの棒の名前
ルビを振るの意味や語源とは
最終更新日:2020/10/21
「ルビを振る」
あまり聞きなれない言葉なので、「指を振る?」と勘違いしそうな言葉ですが、
この「ルビを振る」の意味や語源が何か知っていますか?
ルビを振るとは
小さく振り仮名(ふりがな)を書くこと。
「ルビを振る」とは、難しい漢字のそばに小さく振り仮名を書くことを言います。
小説などで見ることがあると思います。
ルビを振るの語源とは?
宝石のルビーから来ている。
ルビを振るとは、赤い宝石のルビーが語源となっています。
なぜ宝石が関係しているのか?
それは、イギリスの活字のサイズにそれぞれ次のような呼び名がつけられていました。
・3ポイント⇒「excelsior(より高く)」
・3.5ポイント⇒「brilliant(光り輝くさま)」
・4ポイント⇒「gem(宝石)」
・4.5ポイント⇒「diamond(ダイヤモンド)」
・5ポイント⇒「pearl(真珠)」
・5.5ポイント⇒「ruby(ルビー)」
・6ポイント⇒「nonpareil(絶品)」
・6.5ポイント⇒「emerald(エメラルド)」
このように宝石に関係する呼び名がつけられており、日本の文字が10号活字に対して
振り仮名が「7号活字」の大きさで書かれており、この大きさが約5.5ポイントに相当することから
5.5ポイントのルビーを「ルビ」と呼んでいました。
その後、活字の大きさに関わらず
振り仮名そのものの総称として「ルビ」というようになり、振り仮名を振ることを「ルビを振る」となったのです。
~
宝石と言えば、トルコ石はトルコで採れないというのは知っていますか?
・トルコ石はトルコで採れない。名前の由来とは?
--
以上、ルビを振るの意味や語源とはでした。
他の言葉・漢字の雑学
他の雑学(ランダム表示)
--