• ・ イルカはクジラの仲間に分類される
• ・ 世界一長い昆虫は何？
• ・ 世界一栄養がない野菜は何？その栄養素
• ・ アメリカの大統領選挙を11月の第一火曜日に行う理由とは？
• ・ 永久歯ではなく乳歯が先に生えてくる理由・役割とは？
• ・ 自動改札機はいくらするのか？その値段とは
• ・ 段ボールは梱包目的ではなかった！？もともとの使い方とは

• ・ シナチクとメンマの違い
• ・ 野球の「タコ」「タテ」ってどういう意味？
• ・ 上前を撥ねるの意味と語源とは
• ・ 春雨の開封後の保存期間と保存方法
• ・ なぜバイクのことを「単車」と呼ぶ？由来は「複」から
• ・ 市販のホタルイカはメスばかり！？その理由とは？
• ・ パスタ料理「ペペロンチーノ」は正式名称ではない！？本当の名前は？

ルビを振るの意味や語源とは

最終更新日：2020/10/21

「ルビを振る」

あまり聞きなれない言葉なので、「指を振る？」と勘違いしそうな言葉ですが、
この「ルビを振る」の意味や語源が何か知っていますか？

ルビを振るとは

小さく振り仮名（ふりがな）を書くこと。

「ルビを振る」とは、難しい漢字のそばに小さく振り仮名を書くことを言います。
小説などで見ることがあると思います。

ルビを振るの語源とは？

宝石のルビーから来ている。

ルビを振るとは、赤い宝石のルビーが語源となっています。
なぜ宝石が関係しているのか？

それは、イギリスの活字のサイズにそれぞれ次のような呼び名がつけられていました。

・3ポイント⇒「excelsior（より高く）」
・3.5ポイント⇒「brilliant（光り輝くさま）」
・4ポイント⇒「gem（宝石）」
・4.5ポイント⇒「diamond（ダイヤモンド）」
・5ポイント⇒「pearl（真珠）」
・5.5ポイント⇒「ruby（ルビー）」
・6ポイント⇒「nonpareil（絶品）」
・6.5ポイント⇒「emerald（エメラルド）」

このように宝石に関係する呼び名がつけられており、日本の文字が10号活字に対して
振り仮名が「7号活字」の大きさで書かれており、この大きさが約5.5ポイントに相当することから
5.5ポイントのルビーを「ルビ」と呼んでいました。

その後、活字の大きさに関わらず
振り仮名そのものの総称として「ルビ」というようになり、振り仮名を振ることを「ルビを振る」となったのです。

～
宝石と言えば、トルコ石はトルコで採れないというのは知っていますか？
・トルコ石はトルコで採れない。名前の由来とは？

－－

以上、ルビを振るの意味や語源とはでした。

カテゴリ:言葉・漢字の雑学　TOP:雑学unun