• ・ どちらに回す？中華のターンテーブルのマナー
• ・ ビール瓶はなぜ茶色なのか？その理由
• ・ トリュフ探しに使われる動物が豚から犬になった理由
• ・ 飛行場の滑走路は普通の道路とは違う！？
• ・ 飛行機雲はなぜできる？でき方の原理を知ろう！
• ・ スイートルームとはどんな部屋のこと？
• ・ 世界一長い昆虫は何？

• ・ 緑茶や紅茶など葉の保存期間と保存方法
• ・ なぜ北枕は縁起が悪いと言われている？その理由
• ・ ｢学校に行きたくない｣と嘆く真面目な人への雑学？
• ・ うやむやの意味と語源とは
• ・ カラスの水浴びは「カラスの行水」ではない？！
• ・ 金魚の赤ちゃんは赤ではなく黒の理由
• ・ 自動改札機はいくらするのか？その値段とは

なぜ臆病者が「チキン」と呼ばれる？その理由

最終更新日：2017/03/10

英語の「チキン」とは、「臆病者」の意味がありますが
なぜ、こんな意味になったのでしょうか？

日本語と英語の意味

日本語は「鶏肉」、英語は「ニワトリ」の意味。

日本で「チキン」とは、鶏肉のことを指し
英語では、生きているニワトリの意味でも使われ、ヒヨコやメスの若鳥を指します。

なぜ「チキン＝臆病者」なのか？

人に追いかけられると慌てて逃げだすから。

由来には諸説ありますが、一説には
ヒヨコやメスの若鳥は、人に追いかけられると慌てて逃げだすところから「チキン＝臆病者」の例えとなったという説があります。
特にアメリカなどで俗語として言われることが多く、日本で言うところの「腰抜け」がそれに当てはまります。

また、日本語で「ノミの心臓」という言葉がありますが、英語では「チキンハート」という事もあります。

～
臆病者をチキンと呼んだりする反面、世界で一番危険な鳥もいるのはご存知でしょうか？
・世界一危険な鳥！？「ヒクイドリ」ってどんな鳥？逃げる方法は？

－－

以上、なぜ臆病者が「チキン」と呼ばれる？その理由でした。

カテゴリ:言葉・漢字の雑学　TOP:雑学unun